بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Berhati –
hatilah dalam mengukur tanah batas antara milik sendiri dan milik orang lain
karena jika sampai mengambil tanah yang bukan miliknya maka balasannya adalah
memikul beban tanah sejauh 7 lapisan bumi .
Jangan hanya
karena ingin punya tanah yang luas kemudian mendhalimi / menyakiti orang lain
dengan alasan hukum karena harta dunia bersifat sementara sedangkan kehidupan
akhirat adalah kekal .
Hadits Shahih Al-Bukhari No. 2956 - Kitab Permulaan penciptaan
makhluq
Penjelasan
tentang tujuh bumi
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا ابْنُ
عُلَيَّةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ
فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ يَا أَبَا سَلَمَةَ
اجْتَنِبْ الْأَرْضَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Telah bercerita
kepada kami 'Ali bin 'Abdullah telah mengabarkan kepada
kami Ibnu 'Ulayyah dari 'Ali bin Al Mubarak telah
bercerita kepada kami Yahya bin Abi Katsir dari Muhammad
bin Ibrahim bin Al Harits dari Abu Salamah bin 'Abdur Rahman ; Telah terjadi pertengkaran antara dirinya dan orang lain dalam perkara
tanah lalu dia menemui 'Aisyah dan menceritakan hal itu kepadanya ,
maka 'Aisyah radliallahu 'anhuma berkata :
"Wahai Abu Salamah hindarilah (berbuat aniaya) dalam urusan tanah karena
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah bersabda :
"Siapa yang pernah berbuat aniaya sejengkal saja
(dalam perkara tanah) maka nanti dia akan dibebani (dikalungkan pada lehernya)
tanah dari tujuh bumi".
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا
يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ
وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Ya Allah , aku telah berbuat aniaya
kepada diriku sendiri dengan aniaya yang besar , dan tidak ada yang mengampuni dosa – dosa selain Engkau , ampunilah aku dengan
ampunan dari sisi – Mu , serta kasihinilah aku . Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang .
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن
لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Ya
Tuhan kami , kami telah menganiaya diri kami sendiri dan jika Engkau tidak
mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami , niscaya pastilah kami termasuk
orang – orang yang merugi